CO129-195 - Governor Hennessy - 1881 [1-4] — Page 177

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

176

The Harbour Master to Acting Colonial Secretary.

(copy)

Harbour Department.

Hongkong, 6th May, 1880.

I have the honour most respectfully to request that I may be permitted to remit the sum of $921.00 for the purpose of the expenses of my family who are in England.

This remittance if permitted will amount to $1598.# to which, I shall have remitted this year,

but as it is well within my year's half salary I trust that this favour will be granted.

Easter is earlier than usual consequently School bills

Honourable F. Stewart, LL.D.

Acting Colonial Secretary.

Page 176 appears to be the original page number, but the content seems unrelated to the page number. The text has been corrected for spelling and spacing errors.

However, to follow the instruction to output only HTML using `

` for paragraphs and not including any comments or explanations, the corrected output should be:

176

The Harbour Master to Acting Colonial Secretary.

(copy)

Harbour Department.

Hongkong, 6th May, 1880.

I have the honour most respectfully to request that I may be permitted to remit the sum of $921.00 for the purpose of the expenses of my family who are in England.

This remittance if permitted will amount to $1598.# to which, I shall have remitted this year,

but as it is well within my year's half salary I trust that this favour will be granted.

Easter is earlier than usual consequently School bills

Honourable F. Stewart, LL.D.

Acting Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-22 17:56:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

176 The Harbour Master to Acting Colonial Secretary. (copy) Harbour Department. Hongkong, 6th May, 1880. I have the honour most respectfully to request that I may be permitted to remit the sum of $921.00 for the purpose of the expenses of my family who are in England. This remittance if permitted will amount to $1598.# to which, I shall have remitted this year, but as it is well within my year's half salary I trust that this favour will be granted. Easter is earlier than usual consequently School bills Honourable F. Stewart, LL.D. Acting Colonial Secretary. Page 176 appears to be the original page number, but the content seems unrelated to the page number. The text has been corrected for spelling and spacing errors. However, to follow the instruction to output only HTML using `` for paragraphs and not including any comments or explanations, the corrected output should be: 176 The Harbour Master to Acting Colonial Secretary. (copy) Harbour Department. Hongkong, 6th May, 1880. I have the honour most respectfully to request that I may be permitted to remit the sum of $921.00 for the purpose of the expenses of my family who are in England. This remittance if permitted will amount to $1598.# to which, I shall have remitted this year, but as it is well within my year's half salary I trust that this favour will be granted. Easter is earlier than usual consequently School bills Honourable F. Stewart, LL.D. Acting Colonial Secretary.

Baseline (Original)

176 he Starbour Macher to Acting bolonial Secreting. (copy) بنده Sarbour Department. Hongkong, 6th May, 1880. el have the honour moth respectfully to request that I may be permitted to remit the sun $ 921 000 for the purpose of the expenses of my of A meeting family who are in England. This remittance if permitted will amount to $1598 # to which, I shall have remitted this year, but as it is well within my year's half salary I trust that this favour will be grante ты Easter is earlier than usual consequently School bills Honourable F. Stewart, LL.D. Acting Colonial Colonial Secretary. k.

2026-05-22 17:56:47 · Baseline

View content

176

he Starbour Macher to Acting bolonial Secreting.

(copy)

بنده

Sarbour Department.

Hongkong, 6th May,

1880.

el have the honour moth

respectfully to request that I may

be permitted to remit the sun

$ 921 000 for the purpose of

the expenses of my

of A meeting

family who are in England.

This remittance if permitted

will amount to $1598 # to which,

I shall have remitted this

year,

but as it is well within my

year's half salary

I trust that

this favour will be

grante

ты

Easter is earlier than

usual consequently School bills

Honourable F. Stewart, LL.D.

Acting Colonial

Colonial Secretary.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.